Voor verhuur aan internationale huurders

Inspectierapport voor expat-verhuur

Bij verhuur aan expats is een rapport dat beide partijen begrijpen onmisbaar. Met Kamerinspectie levert u hetzelfde inspectierapport op in het Nederlands én Engels — zodat een internationale huurder precies weet wat er is vastgelegd.

Voorbeeldrapport downloaden →

Eén rapport, twee talen

Internationale huurders spreken vaak geen Nederlands. Een rapport dat alleen in het Nederlands bestaat, leidt tot onduidelijkheid en discussie bij de oplevering. Een tweetalig rapport voorkomt dat: beide partijen lezen exact dezelfde vastlegging in hun eigen taal.

Met Kamerinspectie maakt u het rapport één keer en downloadt u het in het Nederlands of Engels — dezelfde inhoud, dezelfde foto's, dezelfde handtekeningen. Ideaal voor verhuurders, expat-makelaars en relocation-bureaus die internationale huurders bedienen.

Identiek rapport in het Nederlands én Engels
Eigen algemene voorwaarden in beide talen in de PDF
Foto's en digitale handtekeningen in elk rapport
Geschikt voor expat-makelaars en relocation-bureaus

Definitief inspectierapport beschikbaar in het Nederlands en Engels

Duidelijkheid voor internationale huurders

Alles wat u nodig heeft om aan expats te verhuren zonder taalbarrière.

PDF in twee talen

Download exact hetzelfde rapport in het Nederlands of Engels. De huurder leest in zijn eigen taal.

Voorwaarden in beide talen

Uw eigen algemene voorwaarden voegt u in het Nederlands én Engels toe; ze komen automatisch in de PDF.

Direct per e-mail

Stuur de huurder met één klik een beveiligde downloadlink, zodat iedereen dezelfde versie heeft.

Foto's als bewijs

Visueel bewijs werkt over elke taalgrens heen. Foto's bij elke ruimte, meter, sleutel en schade.

Digitale handtekeningen

Beide partijen tekenen digitaal op het scherm; de handtekeningen worden ingebed in de PDF.

Geen abonnement

U betaalt per rapport met credits. Ideaal of u nu af en toe of structureel aan expats verhuurt.

Verhuren aan expats, zonder misverstanden

Een tweetalig dossier voorkomt discussie bij de overdracht.

Maak een inspectierapport bij aanvang van de huur
Leg de staat per ruimte vast met foto's
Voeg uw voorwaarden in het Nederlands én Engels toe
Laat de huurder digitaal mee-ondertekenen
Download het rapport in de taal van de huurder
Stuur het rapport direct per e-mail
Maak een opleverrapport bij vertrek
Bewaar beide rapporten in uw archief

Veelgestelde vragen over verhuur aan expats

U downloadt elk definitief rapport als professionele PDF in het Nederlands én Engels. De inhoud, foto's en handtekeningen zijn identiek; alleen de taal verschilt.

Ja. U legt uw algemene voorwaarden in het Nederlands én Engels vast; afhankelijk van de gekozen taal worden ze automatisch in het rapport opgenomen.

Ja. U beheert al uw panden en huurders op één plek en levert per inspectie een tweetalige PDF op met uw eigen organisatiegegevens.

Nee. Dat is juist het voordeel: u levert het rapport in het Engels op, zodat een internationale huurder precies begrijpt wat er is vastgelegd.

Ja. Ondanks de naam Kamerinspectie maakt u rapporten voor elke huurwoning: een kamer, appartement of een volledige woning.

Ook handig om te lezen

Inspectierapport bij aanvang

Leg de staat van de woning vast bij de start van de huur.

Bekijk →

Opleverrapport bij einde huur

Vergelijk de eindstaat met de aanvang bij vertrek van de huurder.

Bekijk →

Blog

Zo werkt Kamerinspectie: een rondleiding door het rapport

Kamerinspectie werkt met tabbladen die je stap voor stap doorloopt. Van basisgegevens tot handtekening — dit is wat je bij elk onderdeel invult.

Lees meer →

Verhuur zonder taalbarrière

Maak gratis een account aan en ontvang direct 2 gratis credits. Geen creditcard, geen abonnement — gewoon proberen.

Bekijk alle functies →